「二○○三年亞太城市SARS防疫論壇」議程

時間：民國九十二年九月二十七日、二十八日（星期六、日）

地點：圓山大飯店

主辦單位：臺北市衛生局

協辦單位：臺灣公共衛生學會、臺灣醫院感染管制學會、中華民國感染症醫會、中華民國災難醫學會、臺灣胸腔重症暨加護醫學會、中華心理協會，社會改革聯盟等

承辦單位：臺北市立中興醫院

聯絡電話：25523234#3689.3667.3670

傳真電話：25523234#3689

地址：臺北市立中興醫院六樓第六會議室

　　　(2003年亞太城市SARS防疫論壇專案小組)

課程表：如下

 
「二○○三年亞太城市SARS防疫論壇」議程
Time：September 27-28 ,2003 The Grand Hotel 10F Auditorium
September 27 ,2003（Saturday）
Time Keynote Speech Speaker Moderator
0800-0830 Registration
0830-0840 Chairman Address Dr. Hang Chang, Commissioner Department of Health, Taipei City Government
0840-0900 Open Ceremony Mayor Ying-Jeou Ma,Taipei City

Cheng- Jan Chen, Director General Department of Health Executive Yuan, .R.O.C

Dr. Yi- Jan Su, Commissioner, Center for Disease Control

Chen - Wun Wu, Superintendent, National Health Research Institute
Topic 1：Hospital Infection Control
0900-0930
1. SARS Control Measures Controlling An Outbreak in a Tertiary Hospital in 2 Inculation Cycles
1. Dr. Chiang-Yin Wong, Singapore General Hospital, Singapore
Dr. Mu-Yon Yen, Deputy Superintendent of Taipei Municipal Jen Ai Hospital
0930-1000
2. Clinical Manifestation, Treatment Outcome and Infection Control of SARS：Taiwan Experience
2. Dr. Shan-Chwen Chang, Infectious Department of Taiwan University Hospital
1000-1010 Break
Topic 2：Surveillance of Infection
1010-1040
1. Surveillance of SARS in Taiwan : Past,Present,Future
1. Prof. Chwan-Chuen King, Taiwan University Infectious Disease Graduate School
Prof. Chwan-Chuen King of Taiwan University Infectious Disease Graduate School
1040-1110
2. Global SARS Surveillance: “Was SARS The Wolf At The Door Or Just a Mouse That Roared?”
2. Prof. James Chin, Clinical Professor of Epidemiology ,School of Public Health University of California, Berkeley
Topic 3：Hospital Response System for SARS
1110-1140
1. Hospital Response to SARS in Hong Kong
1. Prof. Peter Cameron , Prince of Wales Hospital, Hong Kong
Dr. Tzong-Luen Wang, Wu Shin-Kong Ho-Su Memorial Hospital, Taiwan
1140-1210
2. Alert and Response System to SARS in NTUH
2. Ass.Prof. Shyr-Chyr Chen, National Taiwan University Hospital, Taiwan
1210-1310 Lunch
Topic 4：Risk Communication of SARS and Health Education
1310-1340
1. Policy and Community Perception of SARS Prevention In Asia
1. Prof. Walter K. Patrick ,University of Hawaii Management of International Health linkages and services with International Agencies (WHO) and Public Health Consortium (APACPH)
Director Yaw-Tang Shih, National Health Research Institute
1340-1410
2. Risk Communication: Bridging the Gap between Perceived Risk and Assessed Risk,?Expensive Lessons Learned from SARS Experience in Taiwan
2. Prof. Chi-Pon Wen,National Health Research Institute Medical Health Insurance Research Group
Topic 5：Psychological Health
1410-1440
1. Hospital Response to SARS in Hong Kong
1. Prof. Peter Cameron , Prince of Wales Hospital, Hong Kong
Prof. Chueh Chang , Taiwan University Health Policy and Management Graduate School
1440-1510
2. Alert and Response System to SARS in NTUH
2. Ass.Prof. Shyr-Chyr Chen, National Taiwan University Hospital, Taiwan
1510-1520 Break
Topic 6：Psychiatrc Medicine
1520-1550
1. Responses of Mental Health Care System to SARS Outbreaks
1. Dr.Ming-Been Lee, President of The Taiwanese Society of Psychiatry Superintendent Taipei City Psychiatric Center
Ming-Been Lee, Superintendent. Taipei City Psychiatric Center
1550-1620
2. Mood Symptoms,Workplace Difficulties,and Discrimination Related to SARS in Hong Kong
2. Prof. Sing Lee, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
Topic 7：Social Involvement and Support
1620-1650
1. Experience of Community Involvement and Support in Control of SARS
1. Dr. Te-Jen Hung Secretary General, Community Empowering Society, ROC
Ass. Prof. Ming-Jung Ho , Department of Medical Humanities and Social Medicine Chang Gung University
1650-1720
2. Social Involvement and Support for SARS Outbreak in Southern Taiwan
2. Shan-Fu Chen, Deputy Superintendent Kaoshung Chang Gung Hospital
 
2003年亞太城市SARS防疫論壇會議場地分配表
September 28, 2003( Sunday)
Time Location
The Grand Hotel
107 Conference Room 105Conference Room 110Conference Room 102Conference Room 106Conference Room 12F Sky Lounge
0900-1210 Hospital Infection Control Surveillance of Infection Psychological Health Psychiatric medicine     Social Involvement and Support
1210-1310 Lunch at B1 Fu-Chuan Room
1310-1510 Hospital Response System Health Education Psychological Health Round Table-1600 Press Conference (1600-1700) Social Involvement and Support
1520-1700 Psychiatric medicine
1710-1730 Closing Ceremony at 12 Floor Sky Lounge
 
September 28, 2003( Sunday)
Venue Time Keynote Speech Speaker Moderator
107Venue Group1：Hospital Infection Control
0900-1000
1. Pending
2.
1. Prof. Le Dang Ha, National Institute of Clinical Research for Tropical medicine, Vietnam
2. Mu-Yon Yen,Deputy Superintendent of Taipei Municipal Jen Ai Hospital
Dr. Mu-Yon Yen, Deputy Superintendent Taipei Municipal Jen Ai Hospital
1000-1010 Break
1010-1110
3. "SARS Infection Control Guidelines for Radiology Department"An Example of Taipei Medical University－Municipal Wan-Fang Hospital
3. Dr.Wing- P., MD,Taipei Medical University and Municipal Wan Fan Hospital Radiology Department Director
1110-1210
4. Laboratory Data Analysis of Acute Respiratory Symdrome in Taiwan
4. Dr. Cha-Fong Lu, Director, Deaprament of Infectious Disease, Taipei Municipal Chung Hsin Hospital
1210-1310 Lunch
Group 3：Hospital Response System for SARS
1310-1340
1. The Emergency Department in Post-SARS Era
1. Prof. Peter Cameron, Prince of Wales Hospital, Hong Kong
Dr. Tzong-Luen Wang, Wu Shin-Kong Ho-Su Memorial Hospital, Taiwan
1340-1420
2. Incident Command System for SARS
2. Dr . Kum-Ying Tham,TAN TOCK SENG Hospital，Singapore
1420-1510
3. Prevention from SARS Epidemics
3. Prof. Noboru Ishii , Kobe, Japan
1510-1520 Break
1520-1600
4. Potential Role of GIS in SARS Response
4. Prof. Yu-Chuan Li , Taipei Medical University, Taiwan
1600-1630
5. Role of EMS in SARS Management
5. Ki- On Wat, H.K.F.S.D. Ambulancemen's Union Chairmen Hong Kong
1630-1700
6. Clinical Decision Rule for SARS at ED
6. Dr. Tzong-Luen Wang, Shin-Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, Taiwan
1710-1730 Closing Ceremony 12 Floor Sky Lounge
 
September 28, 2003( Sunday)
Venue Time Keynote Speech Speaker Moderator
105Venue Group 2：Surveillance of Infection
0900-1000
1. SARS Disease Monitoring in Taiwan
2. SARS Investigation of Infectious Disease
1. Prof.Chwan-Chuen King, Institute of Epidemiology, School of Public Health, National Taiwan University
2. Associate Researcher Mei-Shang Ho, Institute of Bio Medicine, Academic Sinica
Professor Chwan-Chuen King, Institute of Epidemiology, School of Public Health, National Taiwan University
1000-1010 Break
1010-1210
3. The Emergence of New Infectious Disease Agents in the Past 50 Years
4. Lessons From The SARS Outbreak in Singapore
5. SARS in Toronto: A Local Public health perspective
3. Prof. James Chin, Clinical Professor of Epidemiology ,School of Public Health University of California, Berkeley
4. Li -Yang Hsu, Registrar (Infectious Diseases), Department of Internal Medicine, Singapore General Hospital
5. Dr. Barbara Yaffe, CDC and AMOH, Toronto, CA
1210-1310 Lunch
Group 4：Risk Communication of SARS and Health Education
1310-1510
1. The Impact of SARS Outbreak on Antenatal Care of Pregnant Women in Taipei City Hospitals
2. SARS Communication and Education in Taiwan
3. The SARS Epidemic in Hong Kong, What Lessons Have We learned?
1. Dr. Chen-Li Lin, Department of Eugenic Health Care, Taipei Municipal Women and Children Hospital
2. She-Yun Chi, Adviser and Executive Secretary of Health Education Promotion Committee
3. Prof. Shiu-Hung Lee Chinese University of Hong Kong
Dr. Yaw-Tang Shih, National Health Research Institute
1510-1520 Break
September 28 ,2003（Sunday）
Venue Time Keynote Speech Speaker Moderator
110 Conference Room Group 5：Psychological Health
0900-1000 Government— How to decrease the SARS psychological impact
1. Panelists：Mr. Chin-der Ou Deputy Mayor of Taipei City
2. Dr. Edgardo Tolentino (Philippine)
3. Dr. Carol North (USA)
Chair： Dr. Ly-Yun Chang (President, Taiwan Health Reform Foundation)
1000-1010 Break
1010-1210 NGOs—Actions to decrease the panic & anxiety from SARS
1. Ms. Jennifer Chen (NGO, TW),
2. Ms. Deborah Wan(HK)
3. Ms. Regina Jesus ( Philippine)
4. Mr. Edward Pennington (Canada)
Shane Wang (President, Mental Health Association in TW)
1210-1310 Lunch Break
1310-1410 Hospitals—Mental health crisis intervention for staff during SARS outbreak
1. Panelists: Dr. Da-Chen Chu ,Taipei Municipal Ho-Ping Hospital
2. Dr. Wen-Ta Chiu, Taipei Municipal Wen-Fan Hospital
3. Dr. Ming Been Lee (Psychiatry, TW)
4. Nancy Wallace (USA)
Chair：Dr. Long Tang Lee (Deputy Director General, TW)
1410-1510 Round Table— Reflections of mental health professions: mental health SOP for SARS outbreak management “SARS & Mental Health” Taipei City Declaration
1. Ms. Ying Chen (Social work, TW)
2. Dr. Wen Yau Hsu (Psychology, TW)
3. Dr. Shu-Yu Lyu (Public Health,TW)
4. Ms. Deborah Wan (HK)
5. Ms. Regina Jesus ( Philippine)
6. Mr. Edward Pennington (Canada)
Chair：Dr. Chueh Chang
1510-1520 Break
Group 6：Psychiatry Medicine
1520-1540
1. The Impact of SARS Nosocomial Infection for Hospital Staffs: A Survey in Four Municipal Hospitals
1. Dr. Chian-Jue Kuo,Staff Psychiatrist, Department of Adult Psychiatry, Taipei City Psychiatric Center, Taipei, Taiwan
Ming-Been Lee, Superintendent of Taipei City Psychiatric Center
1540-1600
2. Psychosomatic Distress of Working Staffs after Compulsory Source Isolation in two General Hospitals during Epidemic of SARS in Taiwan
2. Dr. Shih-Cheng Liao, Vice General Secretary of The Taiwanese Society of Psychiatry
1600-1620
3. Prospective Study of Psychological Adaptation of SARS Caring Nurses
3. Director Ton-Ping Su Department of Psychiatry, Taipei Veteran General Hospital
1620-1640
4. Psychological Impact of the Bio-diasater of SARS on Health Workers
4. Dr. Ming-Yon Chang Kaoshung Chang Gung Hospital
1640-1700
5. Strategies for Helping People With SARS-Related Mental Health Problem
5. Prof. Sing Lee, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
1710-1730 Closing Ceremony 12F Sky Lounge
 
September 28 ,2003（Sunday）
Venue Time Keynote Speech Speaker Moderator
12F崑崙廳 Group 7：Social Involvement and Support
0900-1000
1. Set Up Community Mutual Help Disease Prevention Network
1. Mr. He-Sheng Fang , Chung Chin Li of Chung Chen District of Taipei City
2. Director Nin- Chou Huang Community Health promotion Center, Pan Jiao City, Taipei County
Deputy Superintendet Shun-Sheng Chen, Kaoshung Chang Gung Hospital
1000-1010 Break
1010-1210
2. Conduct Community Administrative Management Strategy
1. Deputy Commissioner Won -Hao Wu, Department of Health, Taiepi City Government
2. Ming-Rong Harn, Director of Health Department , Kaohsiung City Government
3. Ms Ching Lin, Director, Chung Chen District of Taipei City
Director Yaw-Tang Shih, National Health Research Institute
1210-1310 Lunch
1310-1510
3. SARS Prevention Experience of Industries
1. Dr. Chung-Li Du, Occupational Injury Center Taiwan University Hospital
2. Mr. Shu-An Cheng, Vice General Manager, Taiwan Service Master
3. Director Tren- Chen Tsai Youth Camp
4. DR. Joseph Yi-Hung Liu, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company LTD
5. Director Chien-Jen Chen , China Food GMP Development Association
Commissioner Shang-Luan Yan Department of Labour, Taipei City Government
1510-1520 Break
1520-1620
4. SARS Prevention Experience of Schools
1. Principal Teng-Yun Lin Chung Yi Elementary School
2. Principal Wuu-Shyong Wu Chien Kowk Senior High School
Commissioner Ching-Jif Wu, Department of Education, Taipei City Government
1620-1700
5. General Discussion
Mr. Cheng-Hsiou Lin, Chairperson, RDEC, Taipei City Government Modulators and Speakers. Prof. Duu-Jian Tsai , Health Benefit Graduate School of Yang Ming University
1710-1730 Closing Ceremony
 
September 28 ,2003（Sunday）
Round Table
Conference Room Time Agenda Participants
102Venue 0900-1000 Welcome Address Mayor Yin-jeou Ma
1010-1210 Introduction of Joint Force of Inter-City against SARS Network Division Chiefs Chiou and Lin of 1st Division and Information System, Department of Health, Taipei City Government
1310-1510 Introduction of GIS Database Prof. Chwan-Chuen King, Institute of Epidemiology, School of Public Health, National Taiwan University
1510-1520 Break
1520-1620 Discussion Invited participants
1510-1520 Break
1620-1700 Signing Ceremony of memorandums or willingness to develop closer relationship between hospitals or cities
1. School of Public Health, Unversity of Califonia, USA, Prof. James Chin
2. APACPH, Seceretary General, Dr. Walter K Patrick
3. Singapore General Hospital, Singapore, Drs. Chiang-Yin Wong, Li-Yang Hsu
4. Tan Tock Seng Hospital, Singapore, Dr. Kum-ying Tham
5. Prince of Wales Hospital, Hong Kong, Dr. Peter Cameron
6. NICRTM, Vietnam, Prof. Le Dang Ha
7. CDC, USA, Dr. Robert J. Baldwin
8. CDC and AMOH, Toronto, Ontario, CA Dr. Barbara Yaffe
9. Chinse University of HK, Hong Kong, Prof. Shiu-Hung. Lee, Sing Lee
10. National health Program Department of Health, Phillipine, Dr. Edgado Tolentino
1520-1620 Press Conference Mayor Ying-jeou Ma and all participants
1710-1730 Closing Ceremony at 12 Floor Sky Lounge All Particpants